根据《图片报》的消息，2026年夏天，勒沃库森的转会悬念已告一段落。2024年双冠王霍夫曼决定不离开球队，沙特职业联赛的阿尔沙巴布对他的追求也最终无果。早前有报道称，霍夫曼本可以在2026年10月12日之前完成转会，而根据国际足联的官方网站，沙特足协的转会期设定为7月22日至10月12日。然而，各个联赛拥有各自的转会截止日期，因此霍夫曼若想加盟沙特，必须在9月6日前搞定转会事宜，但这一切并没有实现。在10月12日之前，只有“第四级联赛”和“第五级联赛”的转会窗口仍然开放。
尽管勒沃库森曾考虑让霍夫曼自由离队，但最终决定不再如此。这位前场球员将继续效力于勒沃库森，直至2027年6月30日的合同到期，除非冬季转会窗口出现其他有意的俱乐部。否则，他只能等到明年夏天自由离开球队。虽然霍夫曼在勒沃库森以4-0战胜柏林联合的比赛中入选名单，但并未上场。在此前对阵埃尔沃斯贝格的比赛中，他作为替补上场。作为前德国国脚，随着内森-特拉、本-萨吉尔和泰里耶的回归，他的出场机会可能会更加有限。这三名进攻球员已被报名参加欧联杯，而霍夫曼却未能入选。
此外，霍夫曼与妻子劳拉即将迎来第二个孩子，这或许也成为他拒绝沙特丰厚合同的原因之一。